Cuándo visitar el centro de salud del campo universitario — Una lista de verificación

Cuándo visitar el centro de salud del campo universitario — Una lista de verificación

Traducido por Marinela Maneiro-Goodwin El centro de salud está ubicado en el campo universitario, es conveniente y cuenta con profesionales que sabrán cuándo se puede tratar un problema o cuándo se debe referir a un especialista o enviar a la sala de emergencias. Los estudiantes deben sentirse cómodos aprovechando los recursos de salud del campo

Read more
Programas de verano para enriquecimiento o preparación del estudiante

Programas de verano para enriquecimiento o preparación del estudiante

Traducido por José Martínez Hay una cantidad de programas de verano, tanto para aquellos jóvenes que quieren explorar una área de estudio (ingeniería, química, idiomas) como para aquellos que quieren desarrollar sus habilidades (música, escritura, matemáticas, computación). El participar en un programa de verano puede ser una de las mejores cosas que los estudiantes de

Read more
Para superar obstáculos

Para superar obstáculos

Traducido por José Martínez Los estudiantes de primer año tienen muchos obstáculos que superar  para ajustarse a su nueva vida. Generalmente ellos pueden lidiar con pequeños obstáculos y fracasos pero en ocasiones los retos son más serios. Si un problema comienza a ser abrumador, el estudiante podría sentir que la universidad no es para él/ella. 

Read more
La Decisión DACA — Apoyo para padres y familias

La Decisión DACA — Apoyo para padres y familias

Traducido por Marinela Maneiro-Goodwin El 5 de septiembre, el Presidente Trump anunció la decisión de anular y eliminar gradualmente DACA — el programa de Consideración de Acción Diferida para las personas que llegaron en la infancia — en seis meses (efectivo en marzo 5, 2018). La decisión aumenta el número de preocupaciones para los estudiantes indocumentados alrededor

Read more
Una nueva forma de relacionarse

Una nueva forma de relacionarse

Traducido por José Martínez El cambio puede ser interesante mas también intimidante. Uno de los cambios significativos para la familia es cuando nuestro hijo/a comienza su carrera universitaria. Es natural que tanto los familiares como los alumnos tengan emociones encontradas durante la transición de la preparatoria hacia la universidad.  Aun cuando estamos contentos por las

Read more
La importancia de asistir a una orientación

La importancia de asistir a una orientación

Traducido por José Martínez Cada nuevo estudiante tiene que participar en una orientación, ya sea en persona o en línea. En la orientación el estudiante aprende cómo es que las cosas trabajan en la universidad y lo que se necesita para comenzar sus estudios con el pie derecho, incluyendo el activar su cuenta universitaria en

Read more
Ayuda Financiera

Ayuda Financiera

Traducido por José Martínez El paquete de ayuda financiera de la universidad es una forma de asistir al estudiante para pagar los costos de una educación superior. Es recomendable que el estudiante llene la solicitud con tiempo y se asegure de llenar las formas necesarias meticulosamente pues una forma incompleta no puede ser procesada hasta

Read more
Apoye a su estudiante cuando no vive en los dormitorios

Apoye a su estudiante cuando no vive en los dormitorios

Sabemos que aunque los estudiantes de primer año vienen a la universidad con experiencias únicas y de culturas diferentes, todos tienen en común sus sueños y sus aspiraciones. Quieren tener éxito en la universidad y aspiran a tener amistades duraderas. Las universidades y colegios estructuran sus planteles alrededor de que la experiencia conlleve a sus

Read more

University and local business information

Join the conversation

Recent Comments

  • This is a wonderful article which I have copied and sent to my daughter. she feels calmer if she is prepared ahead of time and knows what to expect. these suggestions are just thing to give her.

  • Thank you for writing this awesome article. I'm a long time reader but I've never been compelled to leave a comment. I subscribed to your blog and shared this on my Facebook. Thanks again for a great article!